-
1 industrial recovery
эк. оживление в промышленности (фаза экономического цикла, проявляющегося в сфере промышленного производства, следующая за фазой депрессии и предшествующая фазе бума)See: -
2 industrial recovery
Реклама: оживление в промышленности -
3 industrial recovery
English-russian dctionary of diplomacy > industrial recovery
-
4 industrial recovery boilers
Универсальный англо-русский словарь > industrial recovery boilers
-
5 National Industrial Recovery Act
сокр NIRAПринят 16 июня 1933, часть программы "Нового курса" [ New Deal]. Разрешал работникам предприятий объединяться для ведения через своих представителей переговоров о заключении коллективного договора [ collective bargaining] с нанимателями. Обязал Национальную администрацию восстановления [ National Recovery Administration] контролировать соблюдение отраслевых "кодексов честной конкуренции" [ codes of fair competition] (вырабатывались всеми промышленными компаниями страны), которые устанавливали объемы производства, цены и правила сбыта и условия труда на предприятиях. Приостанавливал применение к отраслям, в которых были введены такие кодексы, положений антитрестовского законодательства [ antitrust laws]. В мае 1935 ряд положений закона были отменены Верховным судом США [ Supreme Court, U.S.] как неконституционные в деле ""Шехтер поултри корпорейшн" против США" [ Schecter Poultry Corp. v. United States].English-Russian dictionary of regional studies > National Industrial Recovery Act
-
6 National Industrial Recovery Act
амер. закон о восстановлении национальной промышленности (1933-1935 гг.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > National Industrial Recovery Act
-
7 National Industrial Recovery Act
Экономика: закон о восстановлении национальной промышленности (1933-1935 гг.)Универсальный англо-русский словарь > National Industrial Recovery Act
-
8 National Industrial Recovery Board
Американизм: Национальный совет по восстановлению промышленностиУниверсальный англо-русский словарь > National Industrial Recovery Board
-
9 National Industrial Recovery Law
Американизм: закон о восстановлении национальной промышленности (1933-1935 гг.)Универсальный англо-русский словарь > National Industrial Recovery Law
-
10 national industrial recovery act
Англо-русский экономический словарь > national industrial recovery act
-
11 National Industrial Recovery Act
амер.закон о восстановлении национальной промышленности (1933-1935 гг.)Англо-русский словарь по экономике и финансам > National Industrial Recovery Act
-
12 recovery
1) возврат, возвращение, получение обратно2) оздоровление; оживление; восстановление3) возмещение4) взыскание; инкассирование; юр. взыскание в судебном порядке• -
13 recovery
1. [rıʹkʌv(ə)rı] n1. возврат, возвращение себе; получение вновь ( утраченного)recovery of stolen property - возвращение /получение обратно/ украденного имущества
past recovery - безвозвратно потерянный [ср. тж. 2, 1) и 4]
2. 1) выздоровление; исцеление, излечениеthe patient is making a good recovery /is on the way to recovery/ - больной быстро поправляется /находится на пути к выздоровлению/
I wish you a speedy recovery to health - желаю вам быстро восстановить своё здоровье
the patient is past recovery - больной неизлечим /безнадёжен/ [ср. тж. 1 и 4]
2) пробуждение ( после наркоза); приход в себя ( после обморока)3. оздоровление; оживление; восстановлениеtrade [industrial] recovery - оживление в торговле [в промышленности]
recovery movement - спорт. восстанавливающее /дающее отдых/ движение
4. возмещениеrecovery of damages - возмещение ущерба /убытков/
the loss is past recovery - а) ущерб невозместим; б) эту утрату ничем не возместить; [ср. тж. 1 и 2, 1)]
5. 1) восстановительные работы; ремонт, восстановление ( техники)recovery station - воен. ремонтно-восстановительная станция
recovery vehicle - воен. а) ремонтно-эвакуационный автомобиль; б) подвижная ремонтная мастерская
2) воен. эвакуация повреждённой техники3) спасение (исследовательской ракеты, космонавтов и т. п.)6. 1) взыскание; получение обратно; ком. тж. инкассирование2) юр. виндикация, взыскание в судебном порядке3) юр. сумма, взыскиваемая по решению суда7. возвращение в исходное положение; выпрямлениеto make a recovery from a fall [from a stumble] - упав, подняться [споткнувшись, удержаться на ногах]
8. горн. извлечение ( металла из руды); выход10. спец. упругая деформация11. спорт.1) выдержка ( гребля)2) вынос руки, подтягивание ног ( плавание)3) уход ( фехтование)12. 1) вывод или выход самолёта из штопора2) воен. выход из боя13. возвращение на Землю ( космического корабля); вход в плотные слои атмосферы и посадка14. астр. возвращение ( кометы)2. [rıʹkʌv(ə)rı] a косм. -
14 industrial-grade equipment
English-Russian dictionary on nuclear energy > industrial-grade equipment
-
15 National Recovery Administration
сокр NRA; истОдно из наиболее важных федеральных ведомств периода "Нового курса" [ New Deal], созданное по Закону о восстановлении национальной промышленности [ National Industrial Recovery Act] в 1933 в целях осуществления контроля за проведением в жизнь "кодексов честной конкуренции" [ codes of fair competition]. Просуществовала до 1935, когда Верховный суд США [ Supreme Court, U.S.] в деле "Корпорация "Шехтер поултри" против США" [ Schecter Poultry Corp. v. United States] признал ее деятельность неконституционной. Упразднена в декабре 1936 по указу президента [ executive order] Ф. Д. Рузвельта [ Roosevelt, Franklin Delano (FDR)]English-Russian dictionary of regional studies > National Recovery Administration
-
16 prompt industrial scrap
uranium scrap — отходы уранового производства; лом урана
English-Russian big polytechnic dictionary > prompt industrial scrap
-
17 systems for the collection, recovery and treatment of domestic and industrial waste
Универсальный англо-русский словарь > systems for the collection, recovery and treatment of domestic and industrial waste
-
18 Act
- Edge Act -
19 NIRA
1) Американизм: National Industrial Recovery Act2) Спорт: National Import Racing Association3) Техника: Nucleare Italiana Reattori Avanzati, SpA4) Университет: National Intercollegiate Rodeo Association5) Полупроводники: near infrared optical absorption -
20 codes of fair competition
English-Russian dictionary of regional studies > codes of fair competition
См. также в других словарях:
National Industrial Recovery Act — Front page of the National Industrial Recovery Act, as signed by President Franklin D. Roosevelt on June 16, 1933. The National Industrial Recovery Act (NIRA), officially known as the Act of June 16, 1933 (Ch. 90, 48 Stat. 195, formerly codified… … Wikipedia
National Industrial Recovery Act — Le Blue Eagle de la NRA Le National Industrial Recovery Act ou NIRA (« loi de redressement industriel national ») est une loi américaine adoptée le 16 juin 1933 dans le cadre du New Deal de Franklin D. Roosevelt, au cœur de la Grande… … Wikipédia en Français
National Industrial Recovery Act — Página inicial de la National Industrial Recovery Act, firmada por el presidente Franklin D. Roosevelt el 16 de junio de 1933. La National Industrial Recovery Act (conocida como NIRA por sus siglas en inglés), y llamada oficialmente Ley del 16 de … Wikipedia Español
National Industrial Recovery Act, 1933 — (NIRA) One of the cornerstones of the New Deal in its “First Hundred Days,” NIRA was intended to bring about industrial recovery by establishing codes of fair competition that would provide manufacturers with a decent price for their goods and … Historical Dictionary of the Roosevelt–Truman Era
National Industrial Recovery Act — an act of Congress (1933, declared unconstitutional in 1936) that enabled the president and the National Recovery Administration to formulate and execute measures for reducing industrial unemployment. Abbr.: NIRA, N.I.R.A. * * * … Universalium
National Industrial Recovery Act — an act of Congress (1933, declared unconstitutional in 1936) that enabled the president and the National Recovery Administration to formulate and execute measures for reducing industrial unemployment. Abbr.: NIRA, N.I.R.A … Useful english dictionary
Industrial wastewater treatment — covers the mechanisms and processes used to treat waters that have been contaminated in some way by anthropogenic industrial or commercial activities prior to its release into the environment or its re use.Most industries produce some wet waste… … Wikipedia
Industrial fans — and blowers are valuable tools for moving air and materials required in a wide variety of manufacturing processes and industries, including cement, power, mining, coal treatment, pollution control, oil and gas, ethanol and steel. Ranging in size… … Wikipedia
Industrial waste — is a type of waste produced by industrial activity, such as that of factories, mills and mines. It has existed since the outset of the industrial revolution.[1] Much industrial waste is neither hazardous nor toxic, such as waste fiber produced by … Wikipedia
Industrial water treatment — can be classified into the following categories:* Boiler water treatment * Cooling water treatment * Wastewater treatmentWater treatment is used to optimize most water based industrial processes, such as: heating, cooling, processing, cleaning,… … Wikipedia
Industrial Light & Magic — Industrial Light Magic (ILM) ist ein US amerikanisches Unternehmen, das optische Spezialeffekte für Filme, Fernsehserien, Werbespots und Musikvideos erschafft. Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines 1.1 Star Wars 1.2 Neue Wege … Deutsch Wikipedia